Традиционный тайский массаж / Traditional Thai Massage

Тайский массаж полезен для тех, кто много работает.

Традиционный тайский массаж представляет сложную систему оздоровительного и тонизирующего воздействия на тело, включающую в себя надавливания, бережное растягивание и скручивания. Он нормализует приток крови к позвоночнику, органам брюшной полости и головному мозгу, повышает эффективность доставки питательных веществ - витаминов, минералов и микроэлементов - в важнейшим частям организма.

Мастера массажа объясняют: основное внимание тайский массаж уделяет энергетическим каналам. При правильном воздействии на них можно устранить преграды на пути потоков жизненной энергии и предотвратить ее застой, вызывающий различные заболевания. Надавливая на определенные мышцы тела и растягивания их можно направить потоки энергии в нужное русло. Регулярные сеансы тайского массажа приводят мышцы вашего тела в тонус, повышают их работоспособность, выводят токсины, снимают напряжение, расслабляют сухожилия и способствуют их эластичности.


English:

Thai massage is useful for those who work a lot.
Traditional Thai massage is a complex system of healing and toning effects on the body, including pressure, gentle stretching and twisting. It normalizes blood flow to the spine, abdominal organs and brain, increases the efficiency of delivery of nutrients - vitamins, minerals and trace elements - to the most important parts of the body.
Massage masters explain: Thai massage focuses on energy channels. With proper influence on them, it is possible to remove obstacles to the flow of vital energy and prevent its stagnation, which causes various diseases. By pressing on certain muscles of the body and stretching them, we direct the flow of energy in the right way. Regular Thai massage sessions tone the muscles of your body, increase their performance, remove toxins, relieve tension, relax tendons and promote their elasticity.